花蓮・花蓮市内｜Le Méridien｜リゾートホテル

Le Méridien Hualien Resort

花蓮市中心部の温泉リゾートホテル。客室 252 室、一部の客室には専用の温泉があり、市内に泊まれば、貸切チャーターで太魯閣や花東縦谷方面へ効率よく回れます。

所在地: 花蓮市中正路 599 号、市中心部の歴史ある商業エリア
アクセス: 花蓮空港まで約 7 km、ホテルの空港シャトルはなし
客室: 客室 252 室。デラックス・オーシャンキングは専用温泉付き、スイートはプライベートスパプール付きチェックイン／チェックアウト 15:00／11:00
おすすめポイント: 15:00 チェックイン、11:00 チェックアウト。宿泊者の駐車はホテルの最新のお知らせをご確認ください。ペット不可

At a Glance

Le Méridien Hualien Resortはどんなホテル？

Le Méridien Hualien Resort（花蓮潔西艾美渡假酒店）は花蓮市中正路 599 号、市中心部にある都市型の温泉リゾートホテルで、マリオット傘下のルメリディアン・ブランドに属します。客室は全 252 室で、館内にはプライベート温泉と共用の温泉施設が複数あり、スパも備えています。

飲食は中国料理の Chairman's Maison、インターナショナル料理の Latest Recipe、ロビーバーの Latitude 23。屋外プール、ジャクジー、フィットネスセンター、キッズ向けの遊び場もすべて館内にあります。ホテルのある商業エリアは歴史が長く文化の香りが漂い、山と海の景色も楽しめます。

貸切チャーターで旅する方にとっての利点は市内に泊まれること。夜の食事や買い物に車を呼ぶ必要がなく、翌日は北の太魯閣へも南の花東縦谷へも同じ場所から出発できます。

所在地: 花蓮市中正路 599 号、市中心部の商業エリア
客室: 252 室、デラックス・オーシャンキングは専用温泉付き
飲食: Chairman's Maison、Latest Recipe、Latitude 23
施設: プライベート温泉・共用の温泉施設、屋外プール、ジャクジー、スパ、フィットネスセンター
宿泊規定: 15:00 チェックイン、11:00 チェックアウト。ペット不可、介助犬は宿泊可

✓ こんな方におすすめ

温泉に入りたいけれど山奥には泊まりたくない方：温泉が市中心部にあるので、夕食も買い物も便利です。
太魯閣や七星潭が中心の花蓮 2〜3 日の旅：七星潭まで約 7 km、ホテル主催の太魯閣半日・1 日ツアーもあります。太魯閣の開放状況は太魯閣国家公園の発表をご確認ください。
お子さま連れのご家族：Family Room はキング 1 台＋シングル 1 台で、テレビにはキッズチャンネルがあり、館内にはキッズ向けの遊び場もあります。

✕ 別のホテルが向いているケース

台東市内や知本が旅の中心の方：毎日花蓮市内と往復すると移動時間が長いため、台東に直接泊まるのがおすすめです。：おすすめは Sheraton Taitung Hotel
ペット同伴の方：ホテルはペットの宿泊を受け入れていません（介助犬を除く）。

Highlights

Le Méridien Hualien Resortを選ぶ理由――3つの魅力

01Private Hot Spring

客室で温泉に入れる

デラックス・オーシャンキングには専用の温泉とレインシャワーがあります。高層階にある Panoramic Spa Suite と Premium Suite には、さらにプライベートスパプールと独立したリビングがあります。館内には共用の温泉施設もあるので、客室で入りたくない方も選べます。

02Outdoor Pool

屋外プールとジャクジー

館内には屋外プールとジャクジーがあり、観光を終えてホテルに戻ってからひと泳ぎできます。フィットネスセンターにはトレッドミル、クロストレーナー、ステップマシン、フリーウエイト、ウエイトトレーニング器具がそろい、市内に泊まっても運動の習慣を崩さずに済みます。

03Dining

Latest Recipe と Chairman's Maison

Latest Recipe はインターナショナル料理で、ランチ 11:00–14:00、ディナー 18:00–21:00。朝食もここでとります（別料金）。中国料理の Chairman's Maison はコース料理のみで事前予約が必要、営業時間は 12:00–14:30、18:00–21:00 です。

ロビーの Latitude 23 は 13:00 から 23:00 まで営業し、カクテル、おつまみ、軽食を提供しています。夜に外出したくないときに重宝します。

Rooms

客室

客室 252 室の名称には Ocean と Mountain の 2 種類があり、眺望は客室タイプによって異なるので予約時にご確認ください。デラックス・オーシャンキングは専用温泉付き、スイートは高層階にあり、プライベートスパプールが付いています。

Classic

クラシックルーム

キング 1 台またはツイン。ミニバー、ソファスペース、カプセル式コーヒーマシン、Wi-Fi、55 インチのテレビを備えています。

エントリークラスカプセル式コーヒーマシン

Deluxe

デラックスルーム

オーシャンビューのキングタイプは専用温泉とレインシャワー付き。オーシャンビューとマウンテンビューのツインタイプもあり、専用温泉の有無は予約時にご確認ください。

オーシャンキングは温泉付きキング／ツイン

Family Room

ファミリールーム

キング 1 台＋シングル 1 台。テレビにはキッズチャンネルと有料映画があります。

お子さま連れ3 名利用

Panoramic Spa Suite

パノラミック・スパスイート

高層階にあり、独立したリビング、キング 1 台、プライベートスパプールを備えています。

プライベートスパリビング

Premium Suite

プレミアムスイート

高層階の広々とした客室で、キング 1 台、プライベートスパプールと独立したリビング付きです。

プライベートスパ高層階

Facilities

施設・サービス

このホテルの主役は温泉で、ほかはプール、フィットネス、飲食が中心です。館内駐車場は宿泊者以外が 1 時間 NT$100、宿泊者の駐車はホテルの最新のお知らせをご確認ください。

温泉・スパ: 館内にプライベート温泉と共用の温泉施設が複数あり、スパも併設
プール: 屋外プールとジャクジー
フィットネス: トレッドミル、エアロバイク、クロストレーナー、ステップマシン、フリーウエイト、ウエイトトレーニング器具
飲食: Chairman's Maison 12:00–14:30、18:00–21:00（コース料理、要予約）。Latest Recipe 11:00–14:00、18:00–21:00。Latitude 23 13:00–23:00。ルームサービスあり
お子さま連れ: 館内にキッズ向けの遊び場あり。Family Room のテレビにはキッズチャンネル
駐車場: 館内駐車場は宿泊者以外が 1 時間 NT$100・1 日 NT$2,400、宿泊者の駐車はホテルの最新のお知らせをご確認ください。バレーパーキングは 1 時間 NT$300。EV 充電ステーションあり（空き状況による）。約 0.3 km 先に Yung Fa Parking もあり
サービス: モバイルキー、ターンダウンサービス、コンシェルジュ、24 時間フロント、高級セダンやワゴンでの送迎。中国語・英語・日本語・スペイン語に対応
宿泊規定: 15:00 チェックイン、11:00 チェックアウト。ペット不可、介助犬は無料で宿泊でき証明書の提示も不要

Access

立地・アクセス

ホテルは花蓮市中正路 599 号、市中心部の商業エリアにあり、近くの交通拠点は花蓮駅と花蓮転運站（バスターミナル）です。周辺の見どころでは、花蓮ゴルフ場まで約 3.5 km、七星潭まで約 7 km、松園別館も花蓮市内にあります。

花蓮空港: 約 7 km
鉄道駅: 花蓮駅
七星潭: 約 7 km
空港シャトル: ホテルの運行なし

貸切チャーターとの組み合わせ

多くの方は台北から列車で花蓮駅へ来るので、チャーターのドライバーが駅でお迎えし、まずホテルに荷物を預けてから出発できます。飛行機の場合、花蓮空港からホテルまでは約 7 km です。市内に泊まる利点は、北の七星潭、清水断崖、太魯閣（開放状況は太魯閣国家公園の発表をご確認ください）へも、南の遠雄海洋公園や花東縦谷へも、同じ場所から出発できること。館内駐車場は宿泊者以外が 1 時間 NT$100・1 日 NT$2,400 で、宿泊者の駐車はホテルの最新のお知らせをご確認ください。ドライバーは待機中に館外の駐車場を使うこともでき、送迎時はホテルの玄関前で乗り降りすれば大丈夫です。ホテル主催の太魯閣半日・1 日ツアーもありますが、滞在時間を自分で決めたい方には貸切チャーターが向いています。